ANHANG I: AUFTRAGSVERARBEITUNGSVERTRAG (AVV)

Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO)

Verbundenes Dokument: Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Nutzung des Chatbot-Dienstes

1. BEGRIFFSBESTIMMUNGEN

Im Sinne dieses Vertrags gelten folgende Begriffsbestimmungen:

a) Verantwortlicher: Der Kunde, der den Chatbot-Dienst in Anspruch nimmt und der die Zwecke und Mittel der Verarbeitung der personenbezogenen Daten seiner Endnutzer festlegt.

b) Auftragsverarbeiter: Eloy Garrido Castro, handelnd unter dem Handelsnamen Solneko, der den Chatbot-Dienst erbringt und personenbezogene Daten im Namen und im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

c) Unterauftragsverarbeiter: Dritte, die vom Auftragsverarbeiter autorisiert sind, bestimmte Datenverarbeitungstätigkeiten im Auftrag des Verantwortlichen durchzuführen.

d) Personenbezogene Daten: Alle Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, die in den Chatbot-Konversationen enthalten sind.

e) Verarbeitung: Jeder mit personenbezogenen Daten ausgeführte Vorgang, einschließlich Erheben, Erfassen, Organisation, Ordnen, Speicherung, Anpassung, Abfrage, Einsichtnahme, Verwendung, Offenlegung, Abgleich, Einschränkung, Löschung oder Vernichtung.

f) Betroffene Person: Endnutzer des Kunden, der mit dem Chatbot interagiert und dessen personenbezogene Daten verarbeitet werden.

g) Datenschutzverletzung: Jede Verletzung der Sicherheit, die zur unbeabsichtigten oder unrechtmäßigen Vernichtung, zum Verlust, zur Veränderung oder zur unbefugten Offenlegung von bzw. zum unbefugten Zugang zu personenbezogenen Daten führt, die übermittelt, gespeichert oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden.

2. GEGENSTAND UND ART DER VERARBEITUNG

2.1. Gegenstand: Dieser AVV regelt die Bedingungen, unter denen der Auftragsverarbeiter im Rahmen der Erbringung des Chatbot-Dienstes personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

2.2. Art der Verarbeitung: Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:

2.3. Dauer der Verarbeitung: Der Auftragsverarbeiter verarbeitet personenbezogene Daten für die Laufzeit des Dienstleistungsvertrags und nach dessen Beendigung nur so lange, wie dies zur Erfüllung rechtlicher oder vertraglicher Verpflichtungen erforderlich ist.

3. DATENARTEN UND KATEGORIEN BETROFFENER PERSONEN

3.1. Verarbeitete Arten personenbezogener Daten

Je nach Konfiguration und spezifischer Nutzung durch den Verantwortlichen kann der Auftragsverarbeiter folgende Datenkategorien verarbeiten:

Datenkategorie Beschreibung
Identifikationsdaten Name, Nachname, Benutzername, Sitzungskennungen
Kontaktdaten E-Mail-Adresse, Telefonnummer (sofern vom Nutzer angegeben)
Navigationsdaten IP-Adresse, Zeitstempel, Sitzungsmetadaten
Inhalt der Konversationen Mit dem Chatbot ausgetauschte Textnachrichten
Nutzungsdaten Interaktionen, Klicks, Sitzungsdauer, Konversationsabläufe

⚠️ Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Art. 9 DSGVO):

Der Verantwortliche verpflichtet sich, KEINE besonders schützenswerten Daten (rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse Überzeugungen, Gewerkschaftszugehörigkeit, genetische Daten, biometrische Daten, Gesundheitsdaten, Sexualleben oder sexuelle Orientierung) über den Chatbot einzugeben oder deren Weitergabe durch seine Endnutzer zuzulassen, es sei denn, dies wurde ausdrücklich schriftlich mit dem Auftragsverarbeiter vereinbart und es wurden verstärkte Sicherheitsmaßnahmen umgesetzt.

Sollten solche Daten versehentlich empfangen werden, wird der Verantwortliche unverzüglich zwecks Löschung benachrichtigt.

3.2. Kategorien betroffener Personen

4. PFLICHTEN DES AUFTRAGSVERARBEITERS

Der Auftragsverarbeiter verpflichtet sich:

4.1. Verarbeitung gemäß Weisungen

4.2. Vertraulichkeit

4.3. Sicherheitsmaßnahmen

Angemessene technische und organisatorische Maßnahmen umzusetzen und aufrechtzuerhalten, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten, mindestens einschließlich:

Technische Maßnahmen:

Organisatorische Maßnahmen:

4.4. Unterauftragsverarbeiter

4.4.1. Genehmigung: Der Verantwortliche genehmigt dem Auftragsverarbeiter ausdrücklich die Beauftragung folgender Unterauftragsverarbeiter:

Unterauftragsverarbeiter Erbrachte Leistung Standort
OpenAI, Inc. Verarbeitung natürlicher Sprache über API (GPT-Modelle) Vereinigte Staaten
OVHcloud Speicherung und Hosting der Infrastruktur Europäische Union

4.4.2. Neue Unterauftragsverarbeiter: Der Auftragsverarbeiter informiert den Verantwortlichen mindestens 30 Tage im Voraus über jede geplante Änderung bei der Hinzuziehung oder dem Austausch von Unterauftragsverarbeitern. Der Verantwortliche kann innerhalb dieser Frist aus datenschutzrechtlichen Gründen widersprechen.

4.4.3. Pflichten: Der Auftragsverarbeiter stellt sicher, dass Unterauftragsverarbeiter durch schriftlichen Vertrag denselben Datenschutzpflichten unterliegen, die in diesem AVV festgelegt sind.

4.4.4. Aktuelle Liste: Die vollständige und aktuelle Liste der Unterauftragsverarbeiter ist öffentlich zugänglich unter: hier

4.5. Ausübung der Rechte der betroffenen Personen

4.5.1. Der Auftragsverarbeiter unterstützt den Verantwortlichen durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, soweit dies möglich ist, damit der Verantwortliche seiner Pflicht zur Beantwortung von Anträgen auf Ausübung folgender Rechte nachkommen kann:

4.5.2. Verfahren: Wenn eine betroffene Person zur Ausübung ihrer Rechte direkt den Auftragsverarbeiter kontaktiert:

  1. Benachrichtigt der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen innerhalb von maximal 48 Stunden
  2. Stellt der Auftragsverarbeiter dem Verantwortlichen alle zur Bearbeitung des Antrags erforderlichen Informationen zur Verfügung
  3. Antwortet der Verantwortliche formell auf die betroffene Person und trägt die Verantwortung für die endgültige Entscheidung

4.5.3. Unterstützungsfrist: Der Auftragsverarbeiter stellt die Daten bereit oder führt die erforderlichen technischen Maßnahmen innerhalb von maximal 7 Kalendertagen nach Anfrage des Verantwortlichen durch.

4.5.4. Werkzeuge: Der Auftragsverarbeiter gewährt dem Verantwortlichen Zugang zu Werkzeugen im Kontrollpanel, um:

4.6. Meldung von Datenschutzverletzungen

4.6.1. Meldepflicht: Im Falle einer Datenschutzverletzung, die personenbezogene Daten betrifft, benachrichtigt der Auftragsverarbeiter den Verantwortlichen unverzüglich und spätestens innerhalb von 24 Stunden nach Kenntniserlangung.

4.6.2. Inhalt der Benachrichtigung:

4.6.3. Zusammenarbeit: Der Auftragsverarbeiter arbeitet aktiv mit dem Verantwortlichen zusammen bei:

4.6.4. Es liegt in der Verantwortung des Verantwortlichen, zu entscheiden, ob die Verletzung gemäß den Artikeln 33 und 34 der DSGVO der Aufsichtsbehörde oder den betroffenen Personen zu melden ist.

4.7. Unterstützung bei Folgenabschätzungen und vorheriger Konsultation

4.8. Aufbewahrung und Löschung von Daten

4.8.1. Aufbewahrungsfristen: Der Auftragsverarbeiter bewahrt personenbezogene Daten gemäß folgenden Fristen auf (durch den Verantwortlichen konfigurierbar):

4.8.2. Automatische Löschung: Der Auftragsverarbeiter implementiert automatisierte Löschprozesse, die die Daten bei Ablauf der festgelegten Fristen endgültig löschen.

4.8.3. Verbleib der Daten nach Vertragsende: Nach Beendigung des Vertrags wird der Auftragsverarbeiter, nach Wahl des Verantwortlichen:

Dieser Vorgang wird innerhalb von maximal 30 Tagen nach Vertragsende abgeschlossen, sofern nicht die anwendbaren Rechtsvorschriften die Aufbewahrung von Daten vorschreiben.

4.9. Audits und Kontrollen

4.9.1. Der Auftragsverarbeiter stellt dem Verantwortlichen alle Informationen zur Verfügung, die zum Nachweis der Einhaltung der in diesem AVV festgelegten Pflichten erforderlich sind.

4.9.2. Der Verantwortliche oder ein autorisierter Prüfer kann nach schriftlicher Ankündigung mit mindestens 15 Tagen Vorlauf Kontrollen, einschließlich Audits, durchführen.

4.9.3. Der Auftragsverarbeiter unterstützt Audits und arbeitet in angemessener Weise mit; es können Einschränkungen vereinbart werden, um die Vertraulichkeit anderer Kunden oder sensibler Informationen zu schützen.

4.9.4. Audits werden während der Geschäftszeiten durchgeführt und dürfen den Betrieb des Auftragsverarbeiters nicht unverhältnismäßig beeinträchtigen.

4.9.5. Alternativ kann der Auftragsverarbeiter gültige Zertifizierungen (SOC2, ISO27001 usw.) vorlegen, die die Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen belegen.

5. PFLICHTEN DES VERANTWORTLICHEN

Der Verantwortliche verpflichtet sich:

5.1. Rechtmäßigkeit der Verarbeitung

5.2. Information der betroffenen Personen

Der Verantwortliche nimmt in seine Datenschutzerklärung Informationen auf über:

Vorgeschlagener Text für die Datenschutzerklärung des Verantwortlichen:

Kundenservice-Chatbot

Wir nutzen einen von SolnekoChat (chat.solneko.es) bereitgestellten Chatbot-Dienst, um Ihre Anfragen effizient zu bearbeiten.

Verarbeitete Daten: Die Konversationen, die Sie mit unserem Chatbot führen, einschließlich der von Ihnen gesendeten Nachrichten, Ihrer Sitzungskennung und technischer Metadaten (Datum, Uhrzeit, IP-Adresse).

Zweck: Bereitstellung automatisierter Unterstützung über den Chatbot und Analyse der Servicequalität zu dessen Verbesserung.

Verarbeitung mittels KI: Der Chatbot nutzt Technologie der künstlichen Intelligenz von OpenAI Inc. (Vereinigte Staaten) zur Generierung von Antworten. Ihre Nachrichten werden von diesem Dienst verarbeitet.

Aufbewahrung: Die Konversationen werden [7/90/365] Tage lang aufbewahrt und anschließend automatisch gelöscht. Aggregierte Analysedaten (ohne persönliche Identifizierung) werden unbefristet aufbewahrt.

Internationale Übermittlungen: Ihre Daten können unter angemessenen Garantien mittels der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission in die Vereinigten Staaten (OpenAI) übermittelt werden. OpenAI speichert verarbeitete Nachrichten für maximal 30 Tage ausschließlich zum Zweck der Missbrauchserkennung, bevor sie automatisch gelöscht werden. OpenAI nutzt diese Daten nicht zum Training seiner Modelle.

Ihre Rechte: Sie können Ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch ausüben, indem Sie uns unter [Ihre E-Mail] kontaktieren. Sie können außerdem eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (www.aepd.es) einreichen.

Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Chatbot-Nachrichten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bereitstellung effizienter Unterstützung und der Verbesserung unseres Kundenservice. Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie uns unter [Ihre E-Mail] kontaktieren oder den Chatbot einfach nicht nutzen.

5.3. Widget-Konfiguration

5.4. Sensible Daten

5.5. Weisungen

6. INTERNATIONALE DATENÜBERMITTLUNGEN

6.1. Übermittlungen in Drittländer: Aufgrund der Nutzung von OpenAI Inc. (Vereinigte Staaten) als Unterauftragsverarbeiter kommt es zu internationalen Übermittlungen personenbezogener Daten in ein Drittland.

6.2. Geeignete Garantien: Diese Übermittlungen erfolgen auf Grundlage folgender Garantien:

6.3. Bewertung der Übermittlungen: Der Auftragsverarbeiter hat bewertet, dass die Gesetze der USA OpenAI nicht daran hindern, die in den SCC festgelegten Garantien einzuhalten, und dass angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz der Daten bestehen.

6.4. Zusätzliche Informationen: Der Verantwortliche kann eine Kopie der SCC sowie der Folgenabschätzungen zu internationalen Übermittlungen anfordern.

6.5. Es werden keine Übermittlungen an andere Drittländer ohne vorherige Zustimmung des Verantwortlichen und ohne geeignete Garantien vorgenommen.

7. HAFTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

7.1. Haftung des Auftragsverarbeiters: Der Auftragsverarbeiter haftet gegenüber dem Verantwortlichen für Schäden, die durch die Nichteinhaltung der in diesem AVV festgelegten Pflichten verursacht werden.

7.2. Haftung gegenüber Behörden: Gemäß Artikel 82 DSGVO:

7.3. Haftungsgrenzen: Unbeschadet des Vorstehenden ist die Haftung des Auftragsverarbeiters gegenüber dem Verantwortlichen gemäß den Bestimmungen des Abschnitts 11 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen begrenzt.

7.4. Freistellung: Der Verantwortliche stellt den Auftragsverarbeiter frei von Ansprüchen, Bußgeldern oder Sanktionen, die sich ergeben aus:

8. VERZEICHNIS VON VERARBEITUNGSTÄTIGKEITEN

8.1. Der Auftragsverarbeiter führt gemäß Artikel 30 Abs. 2 DSGVO ein Verzeichnis aller Kategorien von Verarbeitungstätigkeiten, die im Auftrag des Verantwortlichen durchgeführt werden.

8.2. Dieses Verzeichnis umfasst mindestens:

8.3. Der Auftragsverarbeiter stellt das Verzeichnis der Aufsichtsbehörde auf Anfrage zur Verfügung.

9. SICHERHEITSMASSNAHMEN UND ZERTIFIZIERUNGEN

9.1. Sicherheit der Infrastruktur: Die technische Infrastruktur des Dienstes wird bei OVHcloud gehostet, einem europäischen Hosting-Anbieter, der öffentliche Sicherheitszertifizierungen unterhält (verfügbar unter https://www.ovhcloud.com/de/compliance/). Die Sicherheitsmaßnahmen von OVHcloud (Verschlüsselung, Backups, eingeschränkter Zugang, Überwachung) gelten für die im Dienst gespeicherten Daten.

9.2. Zertifizierungen des Auftragsverarbeiters: Der Auftragsverarbeiter verfügt über keine eigenständigen formellen Zertifizierungen (ISO 27001, SOC 2 usw.), setzt jedoch Sicherheitspraktiken um, die der DSGVO und dem Branchenstandard entsprechen, einschließlich:

9.3. Verantwortung des Verantwortlichen: Der Verantwortliche ist verantwortlich für:

9.4. Audits: Der Verantwortliche kann Informationen über die umgesetzten Sicherheitsmaßnahmen anfordern. Der Auftragsverarbeiter stellt Nachweise durch technische Dokumentation, Prüfberichte Dritter (sofern vorhanden) oder OVHcloud-Zertifizierungen gemäß Klausel 4.9 bereit.

10. LAUFZEIT UND BEENDIGUNG

10.1. Laufzeit: Dieser AVV tritt am selben Tag wie der Dienstleistungsvertrag in Kraft und bleibt für dessen gesamte Dauer gültig.

10.2. Auswirkungen der Beendigung: Die Beendigung des Dienstleistungsvertrags führt automatisch zur Beendigung dieses AVV.

10.3. Nachvertragliche Pflichten: Nach Beendigung bleibt der Auftragsverarbeiter weiterhin an die Vertraulichkeitspflicht sowie an die in Klausel 4.8.3 festgelegten Pflichten zur Löschung oder Rückgabe der Daten gebunden.

10.4. Die Klauseln zu Haftung, Vertraulichkeit und Haftungsbeschränkung bleiben auch nach Beendigung dieses AVV bestehen.

11. ÄNDERUNGEN DES AVV

11.1. Der Auftragsverarbeiter kann diesen AVV ändern, um ihn an regulatorische Änderungen oder Verbesserungen der Sicherheitsmaßnahmen anzupassen.

11.2. Jede Änderung wird dem Verantwortlichen mindestens 30 Tage vor ihrem Inkrafttreten mitgeteilt.

11.3. Akzeptiert der Verantwortliche wesentliche Änderungen nicht, kann er den Vertrag innerhalb der Mitteilungsfrist ohne Vertragsstrafe kündigen.

12. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

12.1. Dieser AVV unterliegt:

12.2. Für jede aus diesem AVV entstehende Streitigkeit unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Sevilla.

13. KONTAKT UND DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER

Auftragsverarbeiter:

Eloy Garrido Castro

Handelsname: Solneko

E-Mail: solneko@solneko.es

Adresse: c/ de la Danza, 25, Mairena del Aljarafe, Spanien

Datenschutzbeauftragter (DSB):

Nicht benannt. Gemäß Art. 37 DSGVO ist die Benennung eines Datenschutzbeauftragten in diesem Fall nicht verpflichtend.

ANHANG A: DETAILLIERTE TECHNISCHE UND ORGANISATORISCHE MASSNAHMEN

(Vertrauliches Dokument, das im Falle eines Audits oder einer begründeten Anfrage im Rahmen einer Vertraulichkeitsvereinbarung zur Verfügung gestellt wird)

Die umgesetzten Sicherheitsmaßnahmen umfassen unter anderem:

A.1. Zugangskontrolle

A.2. Verschlüsselung

A.3. Kontinuität und Resilienz

A.4. Netzwerksicherheit

A.5. Sichere Entwicklung

A.6. Vorfallmanagement

A.7. Schulung und Sensibilisierung

Version 1.0 | Letzte Aktualisierung: 4. April 2026